四川行为艺术展“瞬间之永恒”在澳大利亚举办 Toggle

澳大利亚四川当代艺术展项目

The Project of Sichuan Contemporary Art Exhibition in Australia

四川行为艺术展:瞬间之永恒

Shifting Permanence — Sichuan Performance Art

 

指导单位:成都市文广新局、成都对外文化交流中心

Guided by: Chengdu Culture, Radio and TV, Press and Publication Bureau, Chengdu International Cultural Exchange Center

支持单位:悉尼中国文化中心

Supported by: China Cultural Center(Sydney)

联合主办:阿德莱德艺术节组委会、成都蓝顶美术馆

Co-sponsored by: Adelaide Art Festival Committee, Blue Roof Museum of Chengdu

承办单位:成都蓝顶美术馆

Organized by:  Blue Roof Museum of Chengdu

 

策展人:丁奋起

Curator: Ding Fenqi

参展艺术家:何利平、黎朗、童文敏、王彦鑫、张克纯、周斌

Artists: He Liping, Li Lang, Tong Wenmin, Wang Yanxin, Zhang Kechun, Zhou Bin


开幕式:2017年9月6日15:00

Opening Ceremony: 15:00, September 6th, 2017

展览时间:2017年9月7日——10月8日

Exhibition: September 7th — October 8th, 2017

展览地点:阿德莱德艺术节展厅

Venue: Adelaide Festival Centre, Artspace Gallery 




Introduction 

展览导语


The perspective of the exhibition was based on the alienation between artists’ individual feelings and collective experience in the background of rapid urbanization in China: pace changes from slow to fast, dissimilation of rural and urban landscapes, difference between usual and abnormal experiences, body freedom and constraints of social institution, and also the sardonic or serious attitudes of artists to this.  


展览的视角立足于中国迅速之极的城市化背景之下,艺术家的个体感受与集体经验之间的疏离:慢与快的节奏变迁,乡村与城市景观的异化,日常与异常的差别体验,身体的自由与社会制度的归训,以及艺术家对此所反应出的态度的调侃与严肃。



Curator of Chengdu Blueroof Art Gallery 

Ding Fenqi 20 July, 2017 

成都蓝顶美术馆策展人

  丁奋起  2017年7月20日


由成都蓝顶美术馆和阿德莱德艺术节组委会联合主办的《澳大利亚四川当代艺术展项目:四川行为艺术展“瞬间之永恒”》,于2017年9月6日17:00在澳大利亚阿特莱德艺术中心艺术空间开幕。本次展览获得了成都市文广新局、成都对外文化交流中心的指导,以及悉尼中国文化中心的支持,展览代表了四川(尤其是成都地区)当代艺术的新面貌和高水准,参展艺术家有何利平、黎朗、童文敏、王彦鑫、张克纯、周斌等,其作品形式主要包含现场艺术、装置、录像几大类别。现场作品和艺术氛围深深吸引了当地市民以及各界人士。

252404517.jpg 

阿德莱德艺术中心场馆外景

开幕式上,阿德莱德艺术节总监Joseph Mitchell,以及本次展览的策展人丁奋起先后致辞。Joseph谈到,四川不仅以大熊猫、美食等著称于世,近些年来更以当代艺术的蓬勃发展而备受关注。丁奋起简要介绍了四川当代艺术的地域个性和本次展览的基本情况,并代表蓝顶美术馆诚挚感谢了促成这次活动的政府、机构和艺术家。出席现场的还有佛林德斯大学博士,高级讲师William Perterson先生,阿德莱德艺术中心策展人Charissa女士和Seb先生,香港视觉艺术中心馆长连美娇女士,一级助理馆长朱瑞平女士等。多家媒体对此次活动展开了采访和报道。

 IMG_3299.JPG

阿德莱德艺术节总监Joseph Mitchell致辞

IMG_3302.JPG

本次展览的策展人丁奋起致辞

当地时间下午17:00,参展艺术家周斌分享了一场名为“四川的行为艺术”的专题讲座,在他看来,成都作为中国行为艺术的重要发源地,有其自身的特色,它没有北、上、广那样的激烈和对抗,更多呈现出一种平易近人的气质,尤其在呼吁文化遗产的保护以及构建和谐人居环境方面起了很好的促进作用。近些年来,行为艺术虽然经历了诸多波折,但始终有一批创作者、支持者和校园力量在不懈努力,使得行为艺术能在成都这片土地上“薪火相传”。

 IMG_3266.jpg

艺术家周斌讲座《成都的行为艺术》

除了展出的作品,参展艺术家童文敏还做了一个行为现场——《安静》。创作在一片漆黑和寂静中“诞生”,随着光线逐渐变亮,艺术家与灯光从融为一体的状态逐渐分离,再与大地以及代表自然生生不息的黑色木炭形成互动,作品得到了现场的热烈掌声和交流提问。展览激发了现场观众与艺术家、策展人和工作人员热烈的互动,他们真切地从作品中感受到了共鸣,迫切地追问许多作品背后的创作过程和观念。

 

展览主题“瞬间”、“永恒”皆为中国传统美学之中一组背谬却统一的论题,它代表了一种立足当下自我,又通向无限时空的宇宙意识。在今天中国疾速的城市化进程中,艺术家个体与外界的碰撞与差异尤为显著,处处体现了“和而不同”的观念。同时,本次展览作为对近年来成都当代艺术生态的一份研究报告,也延承了蓝顶美术馆一直以来对国内“地域性青年艺术生态”展览项目的关注和挖掘,可以说本次展览是该项目在国际交流中的又一次集中体现。

 IMG_3310.jpg

艺术家童文敏实施行为艺术

当代艺术的概念虽然在中国只经历了短短的几十个年头,但其发展变化,以及与国际间的交往却日趋活跃,随着中国国家文化政策对当代艺术的愈发重视,录像、行为、装置等非架上艺术媒介,作为对架上艺术、非遗文化的重要补充,在国际交流与对话方面显得尤为重要,这一点使得本次展览具有非凡的意义和形式上的创新价值。而四川作为中国的文化大省,富有自身特色的地域文化特色也同样体现于最具前沿性的当代艺术领域,正因为有这样一批不断涌现的优秀的创作者,使得今天四川在国际艺术交流中扮演了越来越重要的角色。

 1582101698.jpg

现场盛况

IMG_3291.jpg

参观作品

IMG_3286.JPG

探讨展览

值得注意的是,此次“澳大利亚四川当代艺术展”项目涵盖了两个主要展览,及本站《四川行为艺术展“瞬间之永恒”》与《四川视觉艺术创意展“创意热岛”》。本次展览将一直持续到10月7日。





 

 

 

 

 

ShutDown